Правила международных соревнований
по Рабочей выездке (Working Equitation).
! - Здесь мы публикуем Правила международных соревнований по Рабочей выездке (Working Equitation) в версии Международной федерации конного туризма (FITE). Данные правила справедливы для проведения международных соревнований по Рабочей выездке. Возможны небольшие разночтения с новыми версиями правил FITE при этом при организации международных соревнований приоритет отдается более свежей версией правил на французском языке.
Для организации соревнований на территории Российской Федерации используется проект правил по Рабочей выездке принятой комиссией по Рабочей выездке НЦКТ. Если Вы планируете заниматься развитием данной дисциплины пожалуйста свяжитесь с нами по электронной почте @
Рабочая выездка (Working Equitation) – это дисциплина конного туризма, который включает в себя все составляющие «сельской верховой езды», то есть практические навыки, необходимые для управления лошадью в работе со скотом и для перегона скота в традиционных культурах. Она определяет и объединяет основные технические действия, которые распространены в работе пастухов, в рамках основного комплекса знаний. Эти знания включают элементы, которые могут быть стандартизированы для установления спортивного регламента. При распространении соревнований по рабочей выездке сохранение и развитие навыков, необходимых в верховой езде и работе со скотом, являются важными с точки зрения культуры. Рабочая выездка распространена не только в Европе, но и в Азии, а также в Южной и Северной Америке, как составляющая местного сельского хозяйства с твёрдо установившимися и своеобразными традициями. Рабочая выездка, как вид конного спорта, старается охватить разнообразные конные культуры, сохраняя их национальные особенности, при этом используя общепринятые принципы управления лошадью.
Навыки верховой езды, общие для всех всадников, представляющие разнообразные особенности:
- кавалерийская выездка;
- управление лошадью при помощи рук;
- толкование и предвидение поведения скота для осуществления перегона и сортировки.
Культурная сторона дисциплины и различные особенности верховой езды выражены в:
- профессиональных приёмах, переданных по наследству прошлыми поколениями;
- породах лошадей, выведенных специально для определённых видов верховой езды с учётом их особенностей;
- использовании амуниции, характерной для культуры каждого вида верховой езды, обладающего специфическими особенностями;
- определённая одежда, которая является специфичной для каждого типа верховой езды.
Желание сохранить профессиональные навыки и следовать культурным традициям привело к созданию спортивных мероприятий, которые предлагают спортивную и культурную форму проведения соревнований, которые бы демонстрировали качества лошадей и всадников.
Будучи ориентированным на современные традиции конного туризма, перегон и сортировка скота являются чуть ли не ведущими событиями в данной области.
Целью данной дисциплины является продемонстрировать следующее:
- спокойное восприятие лошадью скота и его понимание;
- знания всадника о скоте, его опыт и ловкость.
Международные командные соревнования по рабочей выездке организованы с целью продемонстрировать навыки верховой езды, приведённые выше.
Виды рабочей выездки, определённые на сегодняшний день:
- Камаргская выездка - традиционные приемы работы со скотом в устье Роны, у впадения в Средиземное, заболоченная местность под названием Камарг. Для работы со скотом используются местные крупные пони, с большой примесью иберийских кровей. Езда по стилю сходна с испанскими вакеро.
- Выездка Дома Вакера - испанская дисциплина верховой езды, основанная на традиционном скотоводстве.
- Выездка Мареммана - итальянская рабочая езда с использованием лошадей из Мареммы (южная Тоскана, Италия), которая используется скотоводами в качестве пастушьих лошадей.
- Португальская выездка - традиционная португальская езда;
- Вестерн выездка (командная сортировка) - езда в стиле вестерн повсеместно распространена в США. Существуют отдельные соревнования по вестерн дисциплинам.
- и все другие выездки определенные на сегодняшний день Национальными конно-туристскими организациями.
I – ОРГАНИЗАЦИЯ
Статья 1.1 – Место проведения и оборудование
Организационный комитет должен позаботиться о наличии следующего:
- площадка для проведения соревнований (прямоугольный манеж размером 40х20 м для выездки и как минимум для удобства обращения);
- огороженный участок размером не менее 60х20 м или не более 70х30 м для сортировки крупного рогатого скота;
- конюшня;
- зона для ветеринарного контроля;
- зона для разминки и отдыха
- зона для церемоний и награждения.
Данный список является неполным и может быть дополнен в зависимости от соревнования.
Статья 1.2 – Ветеринарный контроль
Ветеринар назначается организационным комитетом, и, при необходимости, ему ассистирует комиссия. Ветеринарные осмотры должны проводиться на ровной поверхности, по прямой, на твердой, но податливой поверхности без уклонов. Осмотр во время ветеринарного контроля может быть сделан с помощью повода, кавессона или снаффла в зависимости от дисциплины.
Неспокойные лошади и жеребцы должны быть представлены для контроля в уздечке.
Статья 1.3 – Временные рамки
Организационный комитет назначает и устанавливает:
- хронометриста;
- таймер обратного отсчёта времени;
- электронный секундомер с остановом для удобства в обращении.
Статья 1.4 – Звуковое сопровождение
Согласно требованиям соревнований, аудиосистема должна быть установлена и находиться в распоряжении судей, с усилителями и громкоговорителями, подходящими для массовых мероприятий, а также необходимо наличие микрофонов и CD-проигрывателей.
II – СОРЕВНОВАНИЯ
Статья 2.1 – Общая информация
Все индивидуальные или командные соревнования по рабочей выездке, организованные при содействии FITE («Международной федерации конного туризма»), должны уважать все международные правила и регламенты, для того чтобы официально считаться спортивными мероприятиями.
Определённые пункты могут быть изменены организаторами в зависимости от вида соревнований, с официального разрешения FITE («Международной федерации конного туризма»).
Решение должно быть отправлено в организационный центр, не позднее полуночи в пятницу,за неделю до начала соревнований, на бланках федерации.
Соревнования состоят из 4-х дистанций:
1 - Мастерство управления (выездка).
2 - Тропа на стиль (трейл на стиль).
3 - Тропа на скорость (трейл на скорость).
4 - Сортировка скота.
A - Чемпионат Европы среди юниоров и взрослых.
Чемпионат Европы среди юниоров и взрослых всадников проводится один раз в год.
B- Кубок Европы
Каждый год, с 1 января по 31 декабря, он организуется сетевыми агентами FITE и открыт для всадников представляющие национальные команды.
III - Судьи
Статья 1.3 – Судейский состав
Решения главных судей, апелляционных судей и ветеринарной комиссии принимаются по принципу абсолютного большинства голосов каждого из членов. Председатель судейской комиссии обладает решающим голосом.
А – Главная судейская коллегия
IV – УЧАСТНИКИ СОРЕВНОВАНИЙ
Статья 4.1 – Основные условия участия
Участники соревнований находятся под ответственностью своей Национальной организации конного туризма.Участники должны быть старше 14 лет. Командные соревнования включают трёх участников от команды. Каждая команда может иметь запасного всадника.
Статья 4.2 – Экипировка
Необходима определённая форма одежды.
Участники должны быть одеты в традиционный костюм, соответствующий культуре сельской верховой езды. Очки за потерю головного убора во время прохождения этапа не снимаются.
Статья 4.3 – Замена всадника
Перед началом соревнований, если всадник не подаёт лошадь на старт, и с согласия председателя судейской комиссии, отсутствующий всадник может быть заменён при соблюдении всех правил. Замена является окончательной.
V – ЛОШАДИ
Статья 5.1 – Требования для лошадей, участвующих в соревнованиях
Лошади, участвующие в соревнованиях, должны:
- быть старше 5 лет;
- иметь необходимые документы: паспорт международной федерации конного спорта (FEI) или внутренний паспорт с общими сведениями и информацией о прививках, сделанных в соответствии с законами страны-организатора.
Организационный комитет должен заранее сообщить FITE и всем NETO, желающим принимать участие, о предстоящих соревнованиях, а также предоставить предварительный вариант программы соревнований, чтобы избежать сложностей с выполнением всех необходимых ветеринарных процедур и оформлением документов.
В командных соревнованиях участвуют 3 лошади. Каждая NETO может предоставить запасную лошадь.
Статья 5.2 – Амуниция и снаряжение
Амуниция должна идеально подходить лошади и соответствовать типу соревнований.
Амуниция лошадей, участвующих в соревнованиях, должна соответствовать правилам традиционной седловки, характерной для культуры рабочей выездки.
Члены судейской комиссии, представляющие разные культуры верховой езды, контролируют соответствующий внешний вид всадников и амуницию лошадей.
Всадник может использовать только одну пару поводьев.
Статья 5.3 – Ветеринарный контроль
По просьбе председателя судейской комиссии лошади могут быть проверены на наличие травм или плохого обращения. Во время соревнования возможно заменить лошадь в соответствии с решением ветеринара и с согласия председателя судейской комиссии, после оформления всех документов, необходимых для замены лошади.
В случае явно опасного поведения или повторного отказа лошади (козление, вставание на дыбы или неповиновение) начисляются штрафные очки, и председатель судейской комиссии сообщает участнику, что он не сможет продолжить дальнейшее выступление на этой лошади.
Статья 5.4 – Замена лошади
Перед началом соревнований, если лошадь не может принимать в них участие, и с согласия председателя судейской комиссии, лошадь может быть заменена с соблюдением всех условий.В этом случае замена является окончательной.
VI – ТЕХНИЧЕСКИЕ СТАНДАРТЫ
Статья 6.1 – Мастерство управления
А – зона для разминки
Площадка для разминки должна быть такого же типа, как и площадка для выступлений. Она должна быть достаточно большой, чтобы несколько всадников имели возможность отрабатывать элементы выездки одновременно. Во время соревнования, на лошади не может ездить другой всадник. Использование скользящих поводьев запрещено. Разрешено привязывать лошадь во время отдыха.
В – Площадка для выступлений
Площадка для выступлений по выездке должны быть размером 40x20 м, плоской, прямоугольной, без камней или других предметов, которые могут помешать выступлению, и в результате повлиять на оценки судей. Рекомендуется, чтобы площадка была засыпана песком.Но это также может быть травяное покрытие, если оно не является слишком жёстким или скользким. Площадка должна иметь идеально ровные границы, высотой не больше 50 см.
Площадка должна располагаться на достаточном расстоянии от всех ограждений (заборов, стен и т.д.). Это расстояние должно обеспечивать свободное передвижение всадников любым из аллюров вокруг площадки.
Въезд на площадку должен быть отверстием в центре меньшей стороны площадки, напротив судей. Он может закрываться после того, как участник заехал внутрь. Если въезд остаётся открытым во время выступления и всадник выезжает за пределы площадки, он не может быть за это дисквалифицирован.
Зрители должны располагаться на расстоянии как минимум 5 м от площадки.
С – Место для судей
Судьи располагаются на меньшей стороне площадки напротив въезда, а также вдоль больших сторон. Председатель судейской комиссии сидит в середине меньшей стороны, слева и справа от него сидят двое других судей. Они могут располагаться на этой же стороне площадки, или на больших её сторонах. Если в судейский состав входят 5 человек, они должны располагаться следующим образом: трое на меньшей стороне площадки и двое на больших сторонах площадки. Другие члены комиссии располагаются на больших сторонах площадки.
Председатель судейской комиссии объявляет о начале выступления каждого всадника, давая звонок. У участников есть 1 минута после звонка, чтобы начать выступление. Любая задержка или начало выступления до звонка приведёт к дисквалификации.
D – Элементы
Правила выездки требуют, чтобы элементы были выполнены до конца. Максимальное время выступления составляет 7 минут, начиная с приветствия и до выездка всадника с площадки. Если участник не завершил какой-либо элемент, оставшиеся элементы не будут учитываться.Звонок прозвучит как предупреждение.
Отсчёт времени начинается с того момента, как всадник въезжает на площадку.
Перед началом выступления каждый участник обязан предоставить судейской комиссии порядок элементов, которые он собирается выполнять, исключая номера 1 и 18.
Во время выступления всадник должен управлять лошадью только одной рукой. Участник может использовать вторую руку, чтобы регулировать длину повода. Данное действие позволено, потому что оно является незначительным и практически незаметным, но всадник не может использовать свободную руку для управления лошадью, иначе последует дисквалификация. Всадник ни при каких условиях не может оставлять вторую руку на свободной части поводьев длительное время. Задержка руки может быть расценена как управление лошадью двумя руками и всадник может быть дисквалифицирован.
Во время приветствия, девушки должны слегка наклонить голову, а мужчины – поднять головной убор свободной рукой.
Е – Музыка
Для выступления участники могут использовать музыку по выбору. Композиция должна гармонировать с элементами и их последовательностью.
F – Присвоение очков
Каждый элемент, как и выступление в целом, оценивается каждым судьёй согласно следующей шкале:
Отлично: 10
Очень хорошо: 9
Хорошо: 8
Нормально: 7
Удовлетворительно: 6
Адекватно: 5
Неудовлетворительно: 4
Посредственно: 3
Очень плохо: 2
Невозможно оценить: 1
Не выполнено: 0
Штрафные очки: → -5 очков/ошибка.
Председатель судейской комиссии останавливает всадника и просит его начать заново с того места, где произошла ошибка. Время останавливается.
Использование голоса подвергается штрафу в 2 очка.
Третья по счёту ошибка приводит к дисквалификации.
При наличии более чем 4-х судей конечный результат высчитывается из среднего всех
сложенных баллов с вычетом наименьшего и наибольшего результатов.
Статья 6.2 – Трэйл на стиль
А – Основы
Трэйл на стиль может проходить во время установленного периода времени по усмотрению главного инспектора по площадке. Этот этап проходит перед скоростным трэйлом. Оценивая данный этап, судьи должны учитывать правильность и плавность движений около каждого препятствия, лёгкость, с которой всадник преодолевает препятствие.
В – Осмотр площадки
Главный инспектор по площадке должен позаботиться о том, чтобы препятствия можно было с лёгкостью преодолеть как леворукому, так и праворукому всаднику. Перед началом трэйла участники могут пройтись по площадке пешком и ознакомиться с препятствиями. Для этого председатель судейской комиссии открывает площадку как минимум на 15 минут. Открытие и закрытие площадки объявляются при помощи звонка.
С – Площадка
На площадке находятся от 10 до 15 препятствий, которые пронумерованы и обозначены флажками. Препятствия выбираются из 16 препятствий, утверждённых FITE:
Кувшин
Гарроча и кольцо
Коридор с колоколом
Шляпа
Восьмёрка
Мост
Канава с водой
Сайд пасс
Калитка
Загон дл
